2007年7月3日 星期二

喬治.歐威爾~動物農莊


一天一隻豬老少校提出了『人類剝削動物的價值,動物因起來革命反抗」的論點之後死去,多年以後因瓊斯先生事業的不順利跟一時的疏忽沒給動物糧食,農場裏掀起了一場暴動,原來的剝削者《農場主人》被趕走,牲畜們無意間實現了『當家作主』的願望,嘗到了革命果實的甘美,並農場更名為《動物農莊》並且制定了七戒。

剛開始農莊的收成不錯,但是雪球想要推行的革新運動失敗,且動物們不知進取和愚蠢為以後種下大患。後來發生豬掌權後的腐敗徵兆,『牛奶和被風吹落的蘋果(並且還有蘋果成熟後的主要收穫)應當單獨分配給豬。』接下來鴿子的混入附近莊園的動物中,告訴他們起義的史實,教他們唱「英格蘭獸」。人類想要奪回莊園並壓制這個革命,但在動物合作中在死了一隻羊的情形下,人類首次被擊退了。在風車事件爭執下,拿破崙因秘密培訓九隻狗成功的驅逐了雪球,並成立組織,且以後不開決策會議全由黨決定,特權分子出現。

那一年,動物們幹起活來就像奴隸。但他們樂在其中,流血流汗甚至犧牲也心甘情願,因為他們意識到:他們幹的每件事都是為他們自己和未來的同類的利益,而不是為了那游手好閒、偷摸成性的人類。藉由這種心理,豬奴役了其他動物,同時豬開始學人住進房子和睡床舖,並露出偷改七戒的暗示。

接者利用雪球公敵來製造恐怖和代罪的藉口,團結和隱藏豬自己的失敗。這時又發生了行刑清算,過後廢除英格蘭獸歌,想要消除革命精神。藉由宣傳神話了豬的首領拿破崙,『在我們的領袖拿破侖的指引下,我在六天之內下了五隻蛋。』就是最好的例子。另一方面藉由每個禮拜的遊行讓動物發現『正是在這些活動中,他們才感到他們真正是當家做主了。』豬的越來越原形畢露,變成了特權跟壓榨階級,最後以豬開始雙腳走路,學人類的行為到最後動物已分不出誰是豬,誰是人來暗指這次革命只是換個當家而已,由『這裡不僅有最先進的方法,而且紀律嚴明,有條不紊,這應該是各地莊園主學習的榜樣。他相信,他有把握說,動物莊園的下級動物,比全國任何動物干的活都多,吃的飯都少。』來看待遇更遭。

故事對共產主義的諷刺,人民的無知和盲從,情報操作跟煽動民心,特權階級的誕生到腐敗,甚至暗指革命後生活更加的辛苦,上層的剝削更厲害。

『靠兩條腿行走的都是仇敵,所有靠四肢行走的,或者有翅膀的,都是親友。』

『所有動物一例平等,但有些動物比其他動物更加平等。』

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。