君不見黃河之水天上來,奔流到海不復回?君不見高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪?人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。天生我材必有用,千金散盡還復來。烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯。岑夫子,丹丘生,將進酒,君莫停。與君歌一曲,請君為我側耳聽。鐘鼓饌玉不足貴,但願長醉不願醒。古來聖賢皆寂寞,惟有飲者留其名。陳王昔時宴平樂,鬥酒十千恣歡謔。主人何為言少錢,逕須沽取對君酌。五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁!~~~~~將進酒【李白】
2007年7月9日 星期一
川端康成~雪國
細膩的男女感情描述,露骨的男女關係,島村的感情解析這些都是雪國的特色。女主角駒子自身鄉村婦女的單調生活,和對幻想遙遠的夢想跟城市事物的憧憬,跟包法利夫人的女主角艾瑪處在一個平凡的家庭跟生活,經歷平凡的愛情跟婚姻,對夢想中的男女激情跟上流社會的浮華的渴望在性質上類似。但因日本文化思想跟道德跟那時法國的差異關係,在追求時表現的方式大為不同,駒子對愛情熱情追求下表現的日本的矜持跟靦腆,和艾瑪的初時的渴望、躊躇到義無反顧的愛情追求大大的不同,對日本式細膩愛情來說是非常不錯的作品。
故事一開始先以火車上跟葉子的夢幻相遇開始,當火車到達目的地,從駒子再會帶出青澀的第一次相遇的回憶和駒子跟島村的關係。慢慢的帶出雪國生活的點點滴滴,雪國的風景跟風情,一些日本文化的特色,當時日本一般女子的想法和夢想。駒子跟老師的兒子訂了婚,為了未婚夫養病的錢當藝妓的現實,跟對島村愛情追求的夢幻。駒子對島村的依賴,對生活的疲累。另一方面島村有一種空虛感,總把駒子的愛情看作是一種美的徒勞。即使那樣,駒子對生存的渴望反而像赤裸的肌膚一樣,觸到了島村的身上。他可憐駒子,也可憐自己。處外島村似乎感覺到葉子的眼裡放射出一種看透這種光景的光芒。他也被這個女子所吸引了。
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。